新闻中心

翻译新闻
翻译知识

联系我们

     忠信乐译翻译公司

电    话:400-600-6870

手    机:15763349658

Q     Q:177748365

              177748366

信息中心

当前位置:首页 > 新闻中心

世温联专家莅保指导我市温泉国家公园创建

作者:网络 保山翻译公司转载 发布时间:2016-08-17 19:32:39  点击率:
保山翻译公司推荐阅读,版权归保山新闻网所有,如有侵权,请告知删除。
  本网讯(记者 姜永华) 5月6日,世界温泉与气候养生联合会(以下简称世温联)副主席、技术委员会主席古尔纳·乔瓦尼一行3人莅保,对温泉产业发展及我市创建世界温泉国家公园进行考察指导。市委副书记、市长杨军会见来宾一行,双方围绕世温联如何通过相关技术支持,帮助保山在保护好温泉资源的同时,发展好温泉产业,进而将保山建设成为世界温泉国家公园进行了友好亲切的会谈。

  世温联于1937年成立于匈牙利首都布达佩斯,总部在意大利米兰。该组织是世界上最权威的温泉专业组织,目前在全世界拥有30多个成员国,我国也其成员国之一。乔瓦尼是世界著名的温泉技术专家,从事温泉事业四十余年,主持和参与的温泉项目一千多个。

  杨军对乔瓦尼远行万里赴我市指导温泉国家公园创建表示感谢,并向古尔纳.乔瓦尼先生介绍了我市的基本市情、温泉资源和温泉产业发展情况。他说,保山是云南历史上开发较早的地区,是“南方丝绸古道”的重要驿站,气候宜人,资源丰富,文化底蕴深厚。自古以来,温泉洗浴就是保山百姓卫浴、养生的一种生活方式,得益于我市分布广,流量大,温度高,类型多样,科学价值高的温泉资源。近年来,保山依托温泉资源优势,整合各类自然的、人文的旅游资源,把温泉作为休闲健康旅游的重要内容,并提出了打造中国“温泉之都、 珠宝之都、休闲之都”三张名片的旅游发展目标,确立了“温润保山,美玉神汤”的保山旅游品牌形象。2014年我市提出了创建“保山温泉国家公园”的构想,目标就是让温泉国家公园之旅成为中国人最时尚的温泉之旅、健康之旅、原乡之旅,目前,《保山温泉国家公园规划》已完成中期稿。

  据悉,我市提出打造世界温泉国家公园是全域国家公园概念,即全市范围内都是。这是基于我市全市范围内240多处点状分布的温泉资源所决定的。目前,国内国家公园为森林资源类的,温泉国家公园不适用于中国国家公园评定标准,为此,我市另辟蹊径,邀请世界权威温泉组织机构进行评定授牌。

  乔瓦尼说,能够受邀来到温泉文化独特的保山感到十分荣幸。保山在世界范围内推广温泉健康养生方式,打造世界级的温泉产业和温泉旅游度假目的地的规划是具有高度和国际性的项目。在介绍了世温联的组织机构及职能后,乔瓦尼说,近10年来,中国的温泉产业迅速发展、蓬勃发展,但都存在同质化严重的问题,那就是以休闲、娱乐为主,缺乏文化支撑,没有把温泉的个性和特点突出出来。他认为,没有水就没有健康,温泉开发应以水为重点,把健康养生旅游与温泉旅游结合起来,创造一种全新的养生方式。在对我市把温泉养生与健康养生方式结合起来的构想表示赞同的同时,他也指出,这是一个把温泉疗养和健康养生推向一个新层面的项目,对它的打造不能只停留在喊口号上,要深入其本质,以本质为核心,用全新的方式和体系进行打造,使它能够创造一个全新的格局。对于能够参与到保山的温泉国家公园的打造中乔瓦尼感到十分高兴,表示将运用专业知识和经验帮助保山推进这一项目。

  杨军感谢乔瓦尼提出的建议,他恳请世温联以及乔瓦尼用国际最先进的理念和技术指导保山进行温泉产业开发,并在世界温泉旅游市场上进行推介。同时,希望在世温联的帮助和推动下,对这一项目进行定位,并给予认证、命名和授权。

  会上,市政府聘请乔瓦尼为保山市温泉资源保护与开发高级顾问,并向他颁发了聘书。

  市旅游发展委员会领导,市国土局、市外事办负责人等参加会见。

相关产品

相关新闻


忠信乐译翻译有信公司- 保山翻译机构 专业保山翻译公司 保山翻译公司  
技术支持:保山翻译公司  网站地图